1 00:01:37,597 --> 00:01:38,889 Siellä hän on. 2 00:01:39,015 --> 00:01:41,350 - Se on mies, tuolla. - Mennään! 3 00:02:12,674 --> 00:02:15,175 Vähän keskustelua kanssasi, mieheni? 4 00:02:26,062 --> 00:02:27,896 Minne menet, kynän kaula? 5 00:02:39,409 --> 00:02:40,993 Sinä... 6 00:02:47,625 --> 00:02:50,252 Joo, se olen minä. 7 00:02:50,378 --> 00:02:52,796 Tämä asia on lopetettava! 8 00:02:58,887 --> 00:03:00,679 Anna minun saada se. 9 00:03:00,805 --> 00:03:02,681 Tässä, pomo. 10 00:03:15,195 --> 00:03:17,321 Ei ole liian myöhäistä. 11 00:03:18,239 --> 00:03:20,949 Voit silti tulla takaisin. 12 00:03:38,134 --> 00:03:40,260 Anna minun saada hänet. 13 00:03:46,809 --> 00:03:52,189 Sinä typerys, Segawa. Luuletko pääseväsi eroon siitä? 14 00:03:52,315 --> 00:03:55,108 Nämä epäinhimilliset kokeilut täytyy lopettaa. 15 00:04:07,038 --> 00:04:08,163 Voi ei! 16 00:04:33,273 --> 00:04:34,982 - Teriyaki-kastike! - Joo. 17 00:04:40,697 --> 00:04:42,155 Muuta hänestä sushia! 18 00:04:43,449 --> 00:04:46,451 Tölkkisi on pakattu, tonnikalamies! 19 00:04:50,456 --> 00:04:51,331 Vau! 20 00:04:58,172 --> 00:05:00,507 Mitä hyvien aivojen hukkaa. 21 00:05:12,895 --> 00:05:14,813 Mennään! 22 00:07:15,935 --> 00:07:18,103 Se on kolme. Haluatko kokeilla neljää? 23 00:07:18,229 --> 00:07:19,980 Se oli onnekas liike. 24 00:07:33,453 --> 00:07:35,078 - Hei. - Hei. 25 00:07:35,204 --> 00:07:37,414 Joten... tarvitsetko kyydin kotiin tänä iltana? 26 00:07:39,500 --> 00:07:42,085 OK. Se on parempi kuin bussi. 27 00:07:52,180 --> 00:07:56,975 OK. Tänään näytän tekniikka, jota kutsutaan irimiksi. 28 00:07:57,101 --> 00:08:01,605 Tämä on aikido-tekniikka, ja se tarkoittaa "syöttämistä heittoon". 29 00:08:01,731 --> 00:08:07,360 Joten esimerkiksi jos vastustajasi tulee sinua kohti potkulla ja lyönnillä, 30 00:08:07,487 --> 00:08:09,571 käytä vain chi-voimaasi. 31 00:08:09,697 --> 00:08:13,575 "Chi" tarkoittaa keskusenergiaa ihmisistä ja universumista. 32 00:08:13,701 --> 00:08:16,536 Chisi on oltava vireessä maailmankaikkeuden chin kanssa. 33 00:08:16,662 --> 00:08:18,538 Voinko auttaa? 34 00:08:18,664 --> 00:08:21,208 Etsin Mizky Segawaa. 35 00:08:21,334 --> 00:08:23,335 Se olen minä. 36 00:08:24,629 --> 00:08:27,130 Tohtori Tetsu Segawan tytär? 37 00:08:28,132 --> 00:08:30,300 Onko jotain vialla? 38 00:08:30,426 --> 00:08:33,553 Minusta meidän pitäisi puhua... yksityisesti. 39 00:08:35,765 --> 00:08:37,140 Varma. 40 00:08:37,934 --> 00:08:41,353 ...neutraloi hänen hyökkäyksensä syöttämällä vinottain, 41 00:08:41,479 --> 00:08:44,898 ota hänen keskustansa ja suunnata voimansa takaisin häneen. 42 00:08:45,024 --> 00:08:47,359 Olen Max Reed, CIA. 43 00:08:48,277 --> 00:08:51,863 Tutkinut Chronosta Yritys, jossa isäsi työskenteli. 44 00:08:53,324 --> 00:08:56,785 - Minulla on sinulle huonoja uutisia. - Mitä? 45 00:08:56,911 --> 00:08:59,704 'Isäsi ja minulla oli kokous tänä iltana. 46 00:08:59,830 --> 00:09:03,250 'Hän toimitti jotain hän oli päässyt pois Chronoksen laboratoriosta. 47 00:09:04,669 --> 00:09:07,921 "Hän sanoi, että se oli tärkeää... ja vaarallinen. 48 00:09:10,007 --> 00:09:13,677 'Hän ei koskaan selvinnyt. He tulivat hänen luokseen ensin. 49 00:09:15,137 --> 00:09:18,557 'En oikein saanut selvää mitä oli tekeillä. 50 00:09:18,683 --> 00:09:20,058 'Se oli väkivaltaista. 51 00:09:22,103 --> 00:09:23,478 'Outo. ' 52 00:09:23,604 --> 00:09:25,522 Teriyaki kastike! 53 00:09:28,401 --> 00:09:29,985 Mennään! 54 00:09:56,512 --> 00:09:59,014 "Emme päässeet hänen luokseen ajoissa. ' 55 00:10:03,603 --> 00:10:05,895 Miksi ihmeessä et odottanut? 56 00:10:10,776 --> 00:10:12,027 Jeesus. 57 00:10:12,945 --> 00:10:16,448 Olen pahoillani. Isäsi on kuollut. 58 00:10:18,701 --> 00:10:21,661 OK, Ben, hyökkää kimppuuni. 59 00:10:29,587 --> 00:10:32,964 Sean, kuinka jos astuisit eteenpäin ja näyttää luokkaa 60 00:10:33,090 --> 00:10:35,425 sinun versiosi siirrosta Minä vain esitin. 61 00:10:36,927 --> 00:10:39,971 Tule, mennään. Greg, hyökkäät Seanin kimppuun. 62 00:10:41,307 --> 00:10:44,643 Sean, sinä puolustat itseäsi ja käytä irimi-heittoa. 63 00:10:52,568 --> 00:10:53,818 Hajime! 64 00:10:58,407 --> 00:11:00,950 Sääntö numero yksi: kiinnitä huomiota. 65 00:11:02,078 --> 00:11:04,329 Okei, kaikki, kokeillaan. 66 00:11:04,455 --> 00:11:06,414 Te kaksi, yritä uudelleen. 67 00:11:17,760 --> 00:11:18,885 Sean! 68 00:11:27,687 --> 00:11:31,272 - Hei, perse, en ollut valmis. - Sinun olisi pitänyt olla. 69 00:11:36,737 --> 00:11:38,947 Hei hei! Te kaverit, hajota se. 70 00:11:39,073 --> 00:11:41,199 Pura se. 71 00:11:41,325 --> 00:11:43,535 Hei hei! Pidä kiinni! 72 00:11:43,661 --> 00:11:46,287 Haluatteko henkilökohtaistaa? Vie se ulos. 73 00:11:47,415 --> 00:11:50,709 - Hanki märkä pyyhe sitä varten. - Joo, okei. 74 00:11:50,835 --> 00:11:52,127 Olen pahoillani. 75 00:12:08,853 --> 00:12:11,146 Sean, sinun on opittava hallitsemaan malttiasi, 76 00:12:11,272 --> 00:12:15,734 tai ei mitään, en opeta sinulle täällä tulee koskaan auttamaan sinua siellä. 77 00:12:15,860 --> 00:12:17,944 Jäähdytä nyt hetkeksi. 78 00:13:02,865 --> 00:13:04,324 Ah... 79 00:13:07,536 --> 00:13:09,788 Onko sinulla se? 80 00:13:17,421 --> 00:13:20,131 Hyvä, koska... 81 00:13:23,052 --> 00:13:25,094 en haluaisi... 82 00:13:26,555 --> 00:13:29,390 ...hiukset päälläsi... 83 00:13:31,018 --> 00:13:32,727 ...ihana pää... 84 00:13:33,562 --> 00:13:34,813 ...satui. 85 00:13:41,946 --> 00:13:44,489 Sain Guyverin takaisin itse. 86 00:13:45,699 --> 00:13:47,367 Tietenkin teit. 87 00:14:00,381 --> 00:14:02,966 Mikä tämä on? 88 00:14:04,134 --> 00:14:09,514 Jonkinlainen masokistinen vitsi? 89 00:14:11,267 --> 00:14:13,351 Miten se pääsi sinne? 90 00:14:50,681 --> 00:14:53,725 Saan sen takaisin. Saan sen takaisin. 91 00:15:12,703 --> 00:15:14,662 Sinä idiootti! 92 00:15:15,873 --> 00:15:20,668 Pyydän sinua lyömään itseäsi unohduksiin, jos et löydä sitä. 93 00:15:21,670 --> 00:15:25,089 Se on ainoa olemassa oleva. 94 00:15:25,925 --> 00:15:29,218 - Sinun täytyy löytää se. - Löydän sen. 95 00:15:29,345 --> 00:15:30,553 Saan sen. 96 00:16:22,064 --> 00:16:24,691 Hajonnut ruumis tohtori Tetsu Segawa, 97 00:16:24,817 --> 00:16:27,360 geenitieteilijä Chronos Corporationille, 98 00:16:27,486 --> 00:16:31,364 löytyi aiemmin tänä iltana täältä 7th Street Bridgen alapuolella. 99 00:16:31,490 --> 00:16:33,992 Otimme yhteyttä Chronos Corporationiin edustajat, 100 00:16:34,118 --> 00:16:37,412 mutta he eivät kommentoineet miksi ilmoituksia ei tehty... 101 00:16:39,623 --> 00:16:42,875 Hän ei koskaan vahingoittanut ketään koko elämänsä aikana. 102 00:16:49,133 --> 00:16:52,135 Äitini kuoli kun olin pieni, 103 00:16:52,261 --> 00:16:54,929 ja lapsena, Palvoin isääni. 104 00:16:56,598 --> 00:16:58,975 Kuka tekisi tämän hänelle? 105 00:17:00,436 --> 00:17:02,520 aion ottaa selvää. 106 00:17:06,734 --> 00:17:09,277 Kenen helvetin sinä toit täällä tällä kertaa, Reed? 107 00:17:18,662 --> 00:17:20,621 Jahtaat siis edelleen Ninjakilpikonnat, vai mitä? 108 00:17:20,748 --> 00:17:23,624 Hei, minä kerron sinulle, minä näin heidät. 109 00:17:23,751 --> 00:17:26,127 Ja minä sanon sinulle, jahdit vääriä ihmisiä. 110 00:17:26,253 --> 00:17:28,296 Kerrot minulle he saivat ystäviä korkeista paikoista. 111 00:17:28,422 --> 00:17:30,339 Minä kerron sinulle sinulla on huono asenne. 112 00:17:30,466 --> 00:17:32,300 Ja tämä ei ole enää osaston liiketoiminta. 113 00:17:32,426 --> 00:17:35,595 Hei. Olen omalla aikani, kaikki hyvin? 114 00:17:37,056 --> 00:17:38,598 OK, Max. 115 00:17:38,724 --> 00:17:41,851 Haluatko jahdata hirviöitä? Mene suoraan eteenpäin. 116 00:17:43,562 --> 00:17:47,732 Ainoa mitä voin tarjota sinulle on tarpeeksi köyttä ripustaaksesi itsesi. 117 00:18:16,595 --> 00:18:18,221 Mikä tämä on? 118 00:18:29,024 --> 00:18:30,525 Vau. 119 00:18:33,278 --> 00:18:34,946 Mies... 120 00:18:35,948 --> 00:18:38,866 Tiedätkö, jotain kauheaa hänen on täytynyt mennä pieleen 121 00:18:38,992 --> 00:18:41,828 päätyä tällaiseen paikkaan. 122 00:18:41,954 --> 00:18:45,039 Se vaati paljon rohkeutta jotta hän ottaisi minuun yhteyttä. 123 00:18:45,165 --> 00:18:47,291 En aio pettää häntä. 124 00:18:47,417 --> 00:18:49,210 Tule, vien sinut kotiin. 125 00:19:16,822 --> 00:19:20,616 Saatat tulla käymään huomenna poliisilta. 126 00:19:20,742 --> 00:19:22,493 He esittävät paljon kysymyksiä. 127 00:19:22,619 --> 00:19:25,705 Olen vain pahoillani, ettei minulla ole lisätietoa sinulle. 128 00:19:29,001 --> 00:19:31,043 Olet ollut erittäin ystävällinen. 129 00:19:31,170 --> 00:19:33,004 Joo, no... 130 00:19:33,130 --> 00:19:37,300 En ole varma, pidänkö jättää sinut tänne. Se voi olla vaarallista. 131 00:19:39,428 --> 00:19:41,971 Mikä oli isäni sekaantunut? 132 00:19:42,681 --> 00:19:46,142 Tiedätkö, en ole aivan varma. Se oli hyvin outoa. 133 00:19:46,268 --> 00:19:49,729 Hän yritti tuoda minulle mekaanisen laite, jonka Chronos oli löytänyt. 134 00:19:49,855 --> 00:19:52,315 Jotain, jota hän kutsui "The Guyveriksi"? 135 00:19:54,193 --> 00:19:56,611 "The Guyver"? Mikä se on? 136 00:19:56,737 --> 00:20:01,407 Ilmeisesti se oli jotain eräänlainen avaruuspanssari, mielestäni. 137 00:20:01,533 --> 00:20:04,285 Tarkoitan, en tiedä, mutta isäsi kuvaili sitä 138 00:20:04,411 --> 00:20:06,996 vaarallisimpana teknologiana atomipommista lähtien. 139 00:20:10,083 --> 00:20:12,752 Hän oli tutkija. 140 00:20:12,878 --> 00:20:15,463 Miten hän saattoi olla mukana jossain sellaisessa? 141 00:20:16,381 --> 00:20:18,549 En usko, että keksijät atomipommista 142 00:20:18,675 --> 00:20:21,344 tiesivät, mihin he olivat ryhtyneet. 143 00:20:22,429 --> 00:20:24,764 Tiedän sen, kun isäsi tiesi mikä oli vaakalaudalla, 144 00:20:24,890 --> 00:20:27,725 hän yritti päästä takaisin laboratorioon, varasta se ja tuo se minulle. 145 00:20:29,937 --> 00:20:32,396 Anna minun. Et koskaan tiedä. 146 00:20:32,522 --> 00:20:35,733 Ei hätää. Se on minun paikkani. 147 00:20:35,859 --> 00:20:38,986 OK, jatka, mutta ole varovainen. 148 00:20:48,872 --> 00:20:51,707 Oh, unohdin. 149 00:20:53,710 --> 00:20:55,503 Oletko kunnossa? 150 00:20:55,629 --> 00:20:57,338 Kyllä. 151 00:20:57,464 --> 00:21:00,883 Sean, olen pahoillani Unohdin ajon. 152 00:21:07,099 --> 00:21:11,644 Öh... Olen pahoillani, En tajunnut, että sinulla oli seuraa. 153 00:21:12,354 --> 00:21:13,646 Ei, se ei ole sitä. 154 00:21:13,772 --> 00:21:17,108 Ei, ei, se on kunnossa. En tarkoittanut häiritä sinua. 155 00:21:17,234 --> 00:21:19,860 Halusin vain varmistaa että olit kunnossa. 156 00:21:20,737 --> 00:21:21,988 Minun täytyy mennä. 157 00:21:26,410 --> 00:21:28,619 Se on surkea paikka peilille. 158 00:21:55,022 --> 00:21:58,566 Juu, kassaaika. Tule, mies, kassaaika. 159 00:21:58,692 --> 00:21:59,900 Pois täältä. 160 00:22:00,027 --> 00:22:02,737 - Luulin, että uloskirjautumisaika oli 11.00. - Hei! 161 00:22:02,863 --> 00:22:05,865 Hei! 162 00:22:11,163 --> 00:22:14,206 Joo, sinun täytyy opetella kierrättämään. 163 00:22:14,333 --> 00:22:16,751 Joo? Kierrätä tämä. 164 00:22:18,170 --> 00:22:21,589 ♪ Voi äiti, miksi haluat olla niin töykeä? 165 00:22:21,715 --> 00:22:24,633 ♪ Sinun täytyy ajatella minua yhtenä töykeänä kaverina 166 00:22:24,760 --> 00:22:27,553 ♪ Mutta sinä olet se sokerin ja mausteen kanssa 167 00:22:27,679 --> 00:22:32,600 ♪ Joten miksi et vain toimisi tosi kiva? ♪ 168 00:22:32,726 --> 00:22:35,853 Hyökkääjä, palaa töihin. 169 00:22:35,979 --> 00:22:40,024 Mutta emme edes tiedä miltä tuo Guyver-juttu näyttää. 170 00:22:40,150 --> 00:22:45,571 Sinun ei tarvitse tietää. Tuo minulle mitä tahansa löydät! 171 00:23:05,008 --> 00:23:06,467 Paska. 172 00:23:11,890 --> 00:23:13,224 Voi hienoa. 173 00:23:32,244 --> 00:23:35,788 Mikä hätänä, mies? Pyörä ei halua käynnistyä? 174 00:23:35,914 --> 00:23:38,582 Hei mies, varo, Autan sinua siinä. 175 00:23:38,708 --> 00:23:41,335 Tule, mies, poistu pyörästäni! 176 00:23:41,461 --> 00:23:42,962 Vau! 177 00:23:43,088 --> 00:23:46,841 Siistiä, chilimies, minä vain yritän auttamaan sinua. Tule, mies. 178 00:23:46,967 --> 00:23:50,094 Minä sanon sinulle, mene pois siitä, tai joudun todella satuttamaan sinua. 179 00:23:50,220 --> 00:23:52,555 Ooh... 180 00:23:53,932 --> 00:23:56,058 Se on Kung Fu Man. 181 00:23:57,477 --> 00:23:59,854 Hei! Hei kaverit, katsokaa. 182 00:23:59,980 --> 00:24:02,231 Se on Kung Fu Man. 183 00:24:13,201 --> 00:24:15,661 Täällä ei ole mattoja, kotipoika. 184 00:24:16,705 --> 00:24:18,622 Tiedätkö tämän typeryksen? 185 00:24:18,748 --> 00:24:21,459 Joo, pudotimme ennen. 186 00:24:22,836 --> 00:24:25,087 Katsokaa, en halua satuttaa ketään, okei? 187 00:24:25,797 --> 00:24:29,467 - Ei, ei. Hän yrittää vain korjata pyöräänsä. - Sitä minä sanoin hänelle, mies. 188 00:24:31,553 --> 00:24:33,596 No, minä voisin tehdä sen. 189 00:24:36,641 --> 00:24:38,100 Oho. 190 00:24:38,226 --> 00:24:40,644 Se ei alkanut. Sen täytyy olla rikki tai jotain. 191 00:24:44,065 --> 00:24:47,610 Mitä mieltä olette? Hei, mitä mieltä olette? 192 00:24:47,736 --> 00:24:49,028 Hanki hänet! 193 00:24:55,535 --> 00:24:57,536 Onko sinulla nyt jotain näytettävää, mies? Tule. 194 00:24:58,121 --> 00:24:59,914 Onko sinulla jotain, mies? Tule. 195 00:25:00,040 --> 00:25:04,084 - Näytä meille, mitä sinulla on. - Vau! 196 00:25:07,130 --> 00:25:09,757 Odota. Hetkinen. Hän ei pelota minua. 197 00:25:09,883 --> 00:25:11,967 Olen siis nähnyt hänen taistelevan. 198 00:25:19,392 --> 00:25:20,976 Lyö häntä! 199 00:25:26,983 --> 00:25:28,901 Joo! 200 00:25:32,906 --> 00:25:35,282 Tule, mies! Tule! 201 00:25:38,411 --> 00:25:40,079 Minne olet menossa? 202 00:25:41,998 --> 00:25:43,499 Pidä kiinni, mies! Pidä kiinni, kestä! 203 00:25:56,471 --> 00:25:58,973 Sen saat, mies, siitä, että sekaisit kanssamme. 204 00:25:59,099 --> 00:26:01,100 Tule, mies, mitä sinulle kuuluu? 205 00:26:07,566 --> 00:26:09,358 Hei, onko sinulla rahaa? 206 00:26:10,694 --> 00:26:12,778 Tarkista, en edes näe mitään siellä, mies. 207 00:26:12,904 --> 00:26:15,155 - Varo, hän pääsee karkuun. - Pysy alhaalla. 208 00:26:28,378 --> 00:26:29,753 Hei. 209 00:26:31,131 --> 00:26:33,257 Älä koske häneen, mies. Älä koske häneen. 210 00:26:35,927 --> 00:26:37,344 Hän on sairas tai jotain. 211 00:26:42,559 --> 00:26:44,768 Mitä helvettiä se on, mies? 212 00:26:47,022 --> 00:26:49,189 Se ei pidä paikkaansa, mies. Se ei pidä paikkaansa. 213 00:26:58,867 --> 00:27:02,119 Voi ei. Voi! 214 00:27:16,593 --> 00:27:18,552 Odota, odota, odota. Vau, odota, mies. 215 00:27:18,678 --> 00:27:20,804 Odota, varo. 216 00:27:20,930 --> 00:27:22,681 Hän saa hänet. 217 00:27:22,807 --> 00:27:25,893 Potkaise hänen perseeseensä. Mene sinne. Potkia hänen perseeseensä. Hanki hänet. 218 00:27:26,019 --> 00:27:27,394 - Hanki hänet. - Mene eteenpäin, sinä. 219 00:27:27,520 --> 00:27:28,687 - Tule, mies. - Tule. 220 00:27:28,813 --> 00:27:29,938 Olet kuollut, kaveri. 221 00:27:43,578 --> 00:27:45,245 Sain hänet. 222 00:27:45,372 --> 00:27:47,665 Sain hänet, mies. Auttaa! 223 00:27:49,959 --> 00:27:51,919 En ymmärrä häntä, mies. 224 00:28:06,518 --> 00:28:08,936 Ota hänet, mies. Hanki hänet. 225 00:28:09,062 --> 00:28:10,562 Varo! 226 00:28:21,324 --> 00:28:23,325 Varo mies, Minulla on sinulle jotain leikettävää. 227 00:28:23,451 --> 00:28:25,285 - Tule. - Leikkaa sinut. 228 00:28:31,793 --> 00:28:33,419 Voi. 229 00:28:34,921 --> 00:28:37,339 Sinä pyydät sitä nyt! 230 00:28:40,135 --> 00:28:42,052 Voi ei. 231 00:28:45,098 --> 00:28:49,184 Pelaan vain sinua, mies. Joo, siinä se, minä vain pelaan. 232 00:28:50,228 --> 00:28:52,187 Sitten pelataan. 233 00:28:55,608 --> 00:28:58,110 OK, herra Robocop, olet menossa alas. 234 00:29:03,616 --> 00:29:05,451 Ei ole luoteja. 235 00:29:10,165 --> 00:29:12,124 Olen poissa täältä, mies. 236 00:29:15,712 --> 00:29:18,630 Ei, sinä menet alas. 237 00:29:27,265 --> 00:29:29,391 Hei mies. Ole vain siistiä! 238 00:29:29,517 --> 00:29:31,018 Tule! 239 00:29:31,895 --> 00:29:33,395 - Mitä...? - Ole viileä. 240 00:29:33,521 --> 00:29:35,773 Tulkaa rauhassa, eikö niin? 241 00:29:35,899 --> 00:29:39,526 - Voi luoja. - Olemme ystävällisiä ihmisiä. 242 00:29:39,652 --> 00:29:41,779 Mitä minulle tapahtui? 243 00:29:49,329 --> 00:29:51,997 En saa sitä pois. 244 00:29:56,503 --> 00:29:57,753 Ei! 245 00:30:16,314 --> 00:30:19,817 Hei pomo, emme saa mitään, mies. 246 00:30:19,943 --> 00:30:22,903 Se ei ole täällä. Tiedätkö mitä tarkoitan? 247 00:30:23,029 --> 00:30:24,780 Roskaa. 248 00:30:24,906 --> 00:30:26,907 Ei muuta kuin roskaa. 249 00:30:41,381 --> 00:30:43,382 Hän on varmaan vetänyt kytkimen. 250 00:30:45,343 --> 00:30:47,177 Loistava. 251 00:30:52,058 --> 00:30:55,018 Ymmärrätkö mikä on vaakalaudalla? 252 00:30:57,605 --> 00:31:02,401 Tappavin ase koskaan syntynyt. 253 00:31:02,527 --> 00:31:08,031 Ainutlaatuinen prototyyppi kadonnut vuosisatoja, 254 00:31:08,157 --> 00:31:13,412 ja kaikki mitä sinulla on minulle on, "Hän veti kytkimen." 255 00:31:14,205 --> 00:31:17,249 Hänen tyttärensä oli joen kanavalla. 256 00:31:17,375 --> 00:31:20,127 - Hänen tyttärensä? - Viime yönä. 257 00:31:20,253 --> 00:31:22,588 - Tytär? - Kahden miehen kanssa. Ne saattavat olla... 258 00:31:22,714 --> 00:31:24,840 Tuo hänet minulle! 259 00:31:24,966 --> 00:31:27,175 Ja kuka tahansa muukin yhteydessä. 260 00:31:27,302 --> 00:31:29,428 Ehkä hän tietää jotain. 261 00:31:29,554 --> 00:31:31,972 On selvää, että et. 262 00:31:32,098 --> 00:31:34,016 Mene, hae hänet. 263 00:31:34,142 --> 00:31:35,767 Kyllä, herra! 264 00:31:44,611 --> 00:31:45,861 Vittu! 265 00:32:05,757 --> 00:32:07,633 Voi vittu. Vau. 266 00:32:33,785 --> 00:32:36,954 Tule, et painanut tarpeeksi lujaa. Emme päässeet edes lähelle päämiestä. 267 00:32:37,080 --> 00:32:40,749 He eivät ole asevalmistaja. Segawa on neulanpäätutkija. 268 00:32:40,875 --> 00:32:42,751 - Mitä työnnettävää on? - Hän löysi jotain. 269 00:32:42,877 --> 00:32:45,170 Hän yritti tuoda sen minulle kun he tulivat hänen luokseen. 270 00:32:45,296 --> 00:32:47,422 He sanoivat, ettei hän varastanut mitään ja mitään ei puutu. 271 00:32:47,548 --> 00:32:49,967 Tarvitsemme enemmän kuin keskiyön varjon häiritä sellaisia ihmisiä. 272 00:32:50,093 --> 00:32:51,718 Hei, meillä on murha täällä! 273 00:32:51,844 --> 00:32:55,305 Max, meillä on ruumis se näyttää olevan kuukauden vanha. 274 00:32:55,431 --> 00:32:57,182 Ainakin jäljellä olevat palaset. 275 00:32:57,308 --> 00:32:59,935 Kerron sinulle yhden asian jonka tiedän varmasti... 276 00:33:00,061 --> 00:33:02,396 Chronos ei ollut mukana. 277 00:33:02,522 --> 00:33:06,274 Hieno ja siisti, vai mitä? Ei meteliä, ei mussua. 278 00:33:07,527 --> 00:33:10,737 Katso, Minusta se on parempi näin. 279 00:33:10,863 --> 00:33:12,739 meille kaikille. 280 00:33:14,617 --> 00:33:16,827 Vain yksi asia... 281 00:33:16,953 --> 00:33:19,621 Tarkoitan, mikä helvetti on tiedemies tekemässä keskellä yötä 282 00:33:19,747 --> 00:33:22,916 kävelemässä alas betonista joenuomaa hänen laboratoriotakissaan? Kalastus? 283 00:33:23,042 --> 00:33:27,045 Kuka tietää? Jotkut ihmiset tekevät mitä tahansa kalan purkamiseen. 284 00:33:27,171 --> 00:33:29,131 Kerro jopa kalatarina. 285 00:33:29,257 --> 00:33:31,883 Joo, se ei ole kalaa, jonka haistan. se on rotta. 286 00:33:33,511 --> 00:33:35,429 Jäähdytä vain, Reed. 287 00:33:36,264 --> 00:33:38,015 Se on poissa käsistämme. 288 00:33:38,141 --> 00:33:41,435 Kaikesta mitä tiedämme, se voi olla sairasta satunnaista tappamista 289 00:33:41,561 --> 00:33:43,562 viime kuun tapauksista. 290 00:33:44,272 --> 00:33:48,483 Tarkoitan, mitä he etsivät? Mistä muualta he katsovat? 291 00:33:49,610 --> 00:33:52,529 Vittu. Olet oikeassa. 292 00:33:52,655 --> 00:33:54,573 Sinä vain vakuutit minut. 293 00:33:55,867 --> 00:33:58,827 Minne helvettiin olet menossa? 294 00:33:58,953 --> 00:34:01,455 Saadakseen tarpeeksi köyttä ripustaakseni itseni. 295 00:34:04,751 --> 00:34:07,753 Haluan hänen seurattavana kellon ympäri. 296 00:34:20,016 --> 00:34:21,850 - Hei. - Hei. 297 00:34:22,727 --> 00:34:24,561 Tule sisään. 298 00:34:32,987 --> 00:34:37,699 Sean... Minulla on jotain kertoakseni eilisillasta. 299 00:34:37,825 --> 00:34:40,410 Selvä, katso... ei, se oli minun syytäni. Viime yönä tarkoitan. 300 00:34:40,536 --> 00:34:42,704 Ajattelin vain, että ehkä... 301 00:34:44,499 --> 00:34:46,416 Mizky, onko jotain vialla? 302 00:34:49,378 --> 00:34:51,671 Isäni tapettiin viime yönä. 303 00:34:54,926 --> 00:34:58,386 Voi luoja. Minä... Olen pahoillani. 304 00:35:00,098 --> 00:35:01,848 Minulla ei ollut aavistustakaan. 305 00:35:01,974 --> 00:35:03,767 Tiedän. 306 00:35:04,685 --> 00:35:06,394 Se on vain sitä... 307 00:35:08,314 --> 00:35:10,273 en tiedä... 308 00:35:12,568 --> 00:35:16,655 Tunnen oloni puututuksi tai... voisin huutaa. 309 00:35:23,287 --> 00:35:25,413 Tunnen itseni niin yksinäiseksi. 310 00:35:33,339 --> 00:35:35,715 Olen iloinen, että olet täällä. 311 00:35:44,100 --> 00:35:46,726 rouva Jensen. Unohdin. 312 00:35:47,728 --> 00:35:49,813 Täydellinen ajoitus. 313 00:35:53,151 --> 00:35:57,070 - Hei. Voinko auttaa? - Voi ei, sain sen. 314 00:35:57,196 --> 00:35:59,072 Haluaisin vain laittaa sen alas. 315 00:35:59,198 --> 00:36:01,449 - Joo, tietysti, tule sisään. - Kiitos. 316 00:36:05,413 --> 00:36:06,746 Hei, Sean. 317 00:36:06,873 --> 00:36:09,749 En tajunnut, että keskeytin mitä tahansa, syöksyä sisään näin. 318 00:36:10,418 --> 00:36:12,919 Voi ei, ei. Itse asiassa... 319 00:36:14,505 --> 00:36:16,840 - Olin juuri lähdössä. - Odotan vain hetken. Pysyä. 320 00:36:16,966 --> 00:36:19,593 Ei todellakaan. Olen ulos ovesta. 321 00:36:25,725 --> 00:36:29,811 No, sinun ei todellakaan tarvitse mennä. Hän kestää hetken. 322 00:36:29,937 --> 00:36:33,732 Öö... OK, mitä jos menen hanki jotain syötävää 323 00:36:33,858 --> 00:36:38,111 ja tuo se takaisin, ja voimmeko vain jutella? 324 00:36:40,823 --> 00:36:42,073 OK. 325 00:36:49,540 --> 00:36:50,999 Hei. 326 00:36:51,125 --> 00:36:52,876 Anteeksi. 327 00:36:59,800 --> 00:37:01,760 Tiedätkö... 328 00:37:01,886 --> 00:37:04,554 - Tämä Guyver on... - Shh! 329 00:37:05,389 --> 00:37:09,267 Tämä on ensimmäinen hiljainen hetki meillä on ollut yhdessä. 330 00:37:12,605 --> 00:37:14,481 Tiedätkö, oletko oikeassa? 331 00:37:15,983 --> 00:37:18,360 Niitä pitäisi olla enemmän hiljaisia hetkiä yhdessä. 332 00:37:18,486 --> 00:37:20,153 Joo. 333 00:37:20,279 --> 00:37:21,821 Brasiliassa. 334 00:37:23,324 --> 00:37:26,451 Todella? Todella? 335 00:37:26,577 --> 00:37:29,788 - Miksi ei? - Ja sitten vietkö minut ostoksille? 336 00:37:30,665 --> 00:37:32,958 - Totta kai, vien sinut ostoksille. - Voi! 337 00:37:34,961 --> 00:37:37,712 - Hän ei ollut niin painava ennen. - Kasvoni tappavat minut. 338 00:37:37,838 --> 00:37:40,465 - Jatka liikkumista siellä. - Jeesus. 339 00:38:03,990 --> 00:38:05,573 Mizky! 340 00:38:09,704 --> 00:38:11,079 Voi luoja. 341 00:38:13,666 --> 00:38:15,250 Mizky? 342 00:38:17,420 --> 00:38:19,337 No, nyt kun olen vanginnut nuori nainen, 343 00:38:19,463 --> 00:38:22,632 miksi et tee minulle palvelusta ja juokse asuntoon hakemaan hattuni? 344 00:38:22,758 --> 00:38:26,052 Oletko vanginnut neiti? Jos en olisi minua varten, olisit lattialla ja sanoisit edelleen "Aaah." 345 00:38:26,178 --> 00:38:27,512 Saat oman hatun. 346 00:38:27,638 --> 00:38:30,849 En ole miesšovinisti. En halunnut tyrmätä tyttöä uudelleen. 347 00:38:30,975 --> 00:38:33,143 Etkö voinut tyrmätä häntä? Minun piti tappaa toinen itse. 348 00:38:33,269 --> 00:38:36,479 - En aio mennä hakemaan hattuasi. - Katso, tarvitsen hatun. 349 00:38:36,605 --> 00:38:38,857 Mies, se on kuin kryptoniitti, en voi toimia... 350 00:38:38,983 --> 00:38:41,276 No, jos olet Superman, mene ja lennä ja hanki hattu. 351 00:38:45,990 --> 00:38:47,949 Lopeta puhe. Tule. 352 00:38:50,286 --> 00:38:51,494 Tämä voi olla ongelma. 353 00:38:51,620 --> 00:38:53,121 - Mitä? - Voi olla ongelmia. 354 00:38:53,247 --> 00:38:56,082 Unohda vaivasi, mies. Ei ole hätää. 355 00:38:56,208 --> 00:38:58,752 Ole vain hiljaa, älä sano mitään, mies. Ole hiljaa. 356 00:38:58,878 --> 00:38:59,919 herrat. 357 00:39:06,719 --> 00:39:09,971 - Hei, mitä helvettiä tapahtuu? - He saivat Mizkyn. 358 00:39:12,600 --> 00:39:16,561 - He tappoivat neiti Jensenin! - Selvä, mene. Jatka! 359 00:39:20,608 --> 00:39:22,442 Nosta ne ylös. Tule. 360 00:39:22,568 --> 00:39:25,528 - Ei muutoksia! Meitä ei voida nähdä. - Päästä irti. 361 00:39:33,537 --> 00:39:35,830 - Mennään. - Tule. 362 00:39:37,375 --> 00:39:38,833 Tule. 363 00:39:38,959 --> 00:39:40,710 Olen tulossa. 364 00:39:53,307 --> 00:39:55,058 Tule. 365 00:39:56,394 --> 00:39:58,728 Mene seinän yli. 366 00:39:59,438 --> 00:40:02,023 17... hiljaa! 367 00:40:10,908 --> 00:40:12,575 Ah, vittu. 368 00:40:20,292 --> 00:40:21,668 Sain hänet! 369 00:40:22,753 --> 00:40:24,087 Hyökkääjä! 370 00:40:24,880 --> 00:40:26,840 Geronimo! 371 00:40:30,594 --> 00:40:32,679 Rentoudu, äiti, shh! 372 00:40:32,805 --> 00:40:35,098 Leikkaa se! Ole hiljaa! Minun poikani... 373 00:40:36,183 --> 00:40:38,893 Pomo on paikalla. Shh! 374 00:40:39,019 --> 00:40:40,645 Hei, rento, siistiä! 375 00:40:40,771 --> 00:40:43,481 Murskaa, tappaa, risteilee! Shh! 376 00:40:45,109 --> 00:40:47,026 - Hei, joo... - Leikkaa! 377 00:40:47,153 --> 00:40:49,904 Juu, missä helvetissä minä olen? 378 00:40:50,030 --> 00:40:53,992 Hei, se ei ole sinun vihjeesi! 379 00:40:54,118 --> 00:40:57,203 Astuit huutoni päälle. 380 00:40:57,329 --> 00:40:59,664 - Häh? - Ei! Ei, ei, ei, ei. 381 00:40:59,790 --> 00:41:03,418 Et pelkää häntä, hän pelkää sinua. 382 00:41:05,129 --> 00:41:07,338 Tule. 383 00:41:07,798 --> 00:41:10,633 Katso, olit mahtava. Olit todella ihana, kultaseni. 384 00:41:10,759 --> 00:41:13,470 - Ei. Meikki, tänne. - Idiootti. 385 00:41:15,097 --> 00:41:16,973 Katso, katso, katso, katso, katso, katso. 386 00:41:17,683 --> 00:41:19,851 - Olet se iso hirviö. - Hirveä hirviö. 387 00:41:19,977 --> 00:41:22,270 Kaikki mitä haluamme sinun tekevän on hypätä seinän yli, 388 00:41:22,396 --> 00:41:24,856 laskeutukaa tänne, mene, "Minä saan sinut, minä saan sinut." 389 00:41:24,982 --> 00:41:27,901 Hän osaa huutaa, hän pelkää paljon. Ja siinä se. Se on niin yksinkertaista. 390 00:41:28,027 --> 00:41:29,694 - Missasit paikan. - Pois minusta. 391 00:41:29,820 --> 00:41:31,571 Tule. Puku näyttää upealta. 392 00:41:31,697 --> 00:41:34,282 Näytät upealta, mutta sinun täytyy olla enemmän... 393 00:41:34,408 --> 00:41:38,453 Pelottavampaa. Olet hirviö. Sinun täytyy pelata tämän kanssa... kanssa... 394 00:41:38,579 --> 00:41:41,372 - Mitä? Mitä? - Totuuden kanssa. 395 00:41:43,167 --> 00:41:44,459 Voitko tehdä sen? 396 00:41:44,585 --> 00:41:45,960 - Heti. - Joo. Meidän täytyy mennä. 397 00:41:46,086 --> 00:41:48,546 Selvä, takaisin yhteen. Meidän täytyy päästä autotahtiin ennen lounasta. 398 00:41:48,672 --> 00:41:50,673 Tule. Voit tehdä sen. Hyvä on, kaikki. Tule. 399 00:41:50,799 --> 00:41:55,178 Istumme ruutitynnyrin päällä. Meidän on lähdettävä, heti. 400 00:42:02,019 --> 00:42:03,728 Vittu. 401 00:42:03,854 --> 00:42:05,522 Emme voi palata. 402 00:42:06,482 --> 00:42:08,733 Tule. Tule. 403 00:42:18,786 --> 00:42:20,954 Meidän on löydettävä toinen tie ulos täältä. 404 00:42:26,001 --> 00:42:27,585 Vittu! 405 00:42:27,711 --> 00:42:29,546 Miksi he jahtaavat meitä? 406 00:42:29,672 --> 00:42:31,339 He haluavat Guyverin. 407 00:42:31,465 --> 00:42:34,008 - Mitä? - Guyver. 408 00:42:34,134 --> 00:42:37,303 He tappoivat isäni ja sitten rouva Jensen siitä. 409 00:42:37,429 --> 00:42:40,181 Ja he luulevat, että minulla on se. Mutta minä... 410 00:42:40,307 --> 00:42:42,267 Luulen, että hän yritti antaa sen minulle joen kanavalla. 411 00:42:42,851 --> 00:42:45,103 Tällä kertaa ei mitään sotkuja. 412 00:42:46,564 --> 00:42:48,856 Kun olemme sisällä, 413 00:42:48,983 --> 00:42:51,442 voimme kaikki pitää hauskaa. 414 00:42:53,153 --> 00:42:56,406 Mutta haluan sen tytön... vahingoittumattomana. 415 00:43:14,800 --> 00:43:16,301 Mikä on Guyver? 416 00:43:16,427 --> 00:43:20,346 Sen mukaan, mitä hän kertoi minulle, se on jonkinlainen puolustuskilven tai avaruuspanssarin. 417 00:43:20,472 --> 00:43:23,975 Jotain, mikä voi olla vaarallista jos Chronos keksi kuinka aktivoida se. 418 00:43:25,477 --> 00:43:28,104 Jahtaako se hirviö meitä Guyver? 419 00:43:28,230 --> 00:43:31,566 En tiedä mitä helvettiä se on, enkä ole varma haluanko tietää. 420 00:43:33,652 --> 00:43:35,778 Voi luoja, ne tulevat! 421 00:43:35,904 --> 00:43:38,740 Tule, pois silmistä. Siirrä se! 422 00:43:59,970 --> 00:44:02,764 - Hyökkääjä! Ramsey! - Kyllä, pomo. 423 00:44:03,599 --> 00:44:05,725 Etsi tyttö. 424 00:44:05,851 --> 00:44:08,811 - Sinä, etsi alakerrasta. - Sait sen. 425 00:44:16,987 --> 00:44:19,155 Tule, mennään ostoksille. 426 00:44:19,323 --> 00:44:21,240 Sanoit Brasilia. 427 00:44:22,951 --> 00:44:24,702 Tule. 428 00:44:32,503 --> 00:44:34,671 Olly, Olly, Oksolivitš! 429 00:45:20,008 --> 00:45:22,677 ♪ Tule ulos, tule ulos, missä oletkin 430 00:45:22,803 --> 00:45:26,889 ♪ MC Striker näyttää sinulle lähellä ja kaukana 431 00:45:27,015 --> 00:45:30,643 ♪ Et koskaan, koskaan täytyy enää piiloutua 432 00:45:30,769 --> 00:45:34,731 ♪ Koska voit tulla Uncle MC Strikerin kauppaan 433 00:45:34,857 --> 00:45:37,650 ♪ Olemme täällä, olemme siellä, olemme kaikkialla 434 00:45:37,776 --> 00:45:40,903 ♪ Tule kanssamme, sinulla ei ole pelkoa ♪ 435 00:46:05,345 --> 00:46:06,637 Ei täällä. 436 00:46:20,110 --> 00:46:21,819 Tyttö. 437 00:46:24,698 --> 00:46:27,742 Ne ovat siellä, voin haistaa sen. 438 00:46:27,868 --> 00:46:29,577 Mitä? 439 00:46:29,703 --> 00:46:32,038 En näe täällä mitään. 440 00:46:33,290 --> 00:46:36,083 Minä sanon sinulle, he ovat siellä ylhäällä. 441 00:46:36,210 --> 00:46:38,836 Hei, tule isän luo. 442 00:46:56,688 --> 00:46:57,980 Idiootti. 443 00:46:58,774 --> 00:47:00,233 Hanki hänet. 444 00:47:00,317 --> 00:47:03,236 - Menkää! - Varo! 445 00:47:05,155 --> 00:47:06,447 Tule! 446 00:47:12,246 --> 00:47:13,830 Ooh! 447 00:47:41,775 --> 00:47:43,568 Sean! 448 00:47:43,694 --> 00:47:45,820 - Selvä! - Ei! 449 00:47:45,946 --> 00:47:47,613 Mizky! 450 00:47:59,668 --> 00:48:01,377 Sinä olet minun, paska! 451 00:48:04,047 --> 00:48:05,131 Voi-oi! 452 00:48:12,264 --> 00:48:13,389 Hyökkääjä. 453 00:48:13,557 --> 00:48:15,349 Hyökkääjä! 454 00:48:15,475 --> 00:48:16,475 Oletko kunnossa? 455 00:48:16,602 --> 00:48:19,020 Ei hätää, veli. Olen kunnossa. Huh... 456 00:48:19,146 --> 00:48:21,981 Voi hyökkääjä, ei hätää. 457 00:48:22,107 --> 00:48:25,151 Tuo hänet tänne. 458 00:48:39,082 --> 00:48:40,750 Mene, mene. 459 00:48:43,045 --> 00:48:45,129 Toivotaan, että emme ole liian myöhässä. 460 00:48:54,264 --> 00:48:56,766 - Mihin suuntaan he menivät? - Siihen suuntaan. Tule. 461 00:48:57,517 --> 00:49:00,144 Voi hyvä. Katso, koko joukkue on nyt täällä. 462 00:49:00,270 --> 00:49:01,354 Anteeksi, että olemme myöhässä. 463 00:49:06,193 --> 00:49:08,402 - Sean! - Ole hiljaa! 464 00:49:10,364 --> 00:49:11,739 Anna hänen mennä! 465 00:49:18,455 --> 00:49:19,997 Ole hiljaa! 466 00:49:20,832 --> 00:49:23,459 - Onko se pyyntö? - Tiedän mitä haluat. 467 00:49:25,295 --> 00:49:26,796 Ole hiljaa. 468 00:49:28,590 --> 00:49:31,968 Guyver? Onko sinulla Guyver? 469 00:49:32,094 --> 00:49:34,470 Kyllä, Guyver, sitä sinä haluat, eikö niin? 470 00:49:34,638 --> 00:49:37,598 Joo. Missä Guyver on? 471 00:49:40,477 --> 00:49:43,646 Mitä helvettiä hän tekee? 472 00:49:46,650 --> 00:49:49,276 Varo, Minä hoidan tämän asian. 473 00:49:52,197 --> 00:49:53,489 Tule. 474 00:49:53,657 --> 00:49:56,033 Varoa! Sean! Voi! 475 00:49:56,493 --> 00:49:58,494 Dissed, sinä homie. 476 00:49:59,204 --> 00:50:01,998 Älä satuta häntä! Hän ei tiedä mitään. 477 00:50:02,666 --> 00:50:03,749 Ole hiljaa! 478 00:50:04,251 --> 00:50:05,960 Jätä hänet rauhaan! 479 00:50:06,086 --> 00:50:08,170 Minä tiedän! 480 00:50:28,358 --> 00:50:30,735 Minä olen Guyver! 481 00:50:55,552 --> 00:50:57,219 Guyver? 482 00:51:08,065 --> 00:51:11,317 Sanoin: "Päästä hänen mennä!" 483 00:51:15,405 --> 00:51:17,448 Juu, minä hoidan tämän. 484 00:51:17,574 --> 00:51:20,743 ♪ Olen katsonut korkealta, Olen katsonut matalalta 485 00:51:20,869 --> 00:51:23,662 ♪ Guyvinille näytettävää asiaa 486 00:51:23,789 --> 00:51:25,915 ♪ Ja nyt tämä punk muuttua tylyksi 487 00:51:26,041 --> 00:51:27,792 ♪ Kun koko ajan hänellä on ollut sielu 488 00:51:27,918 --> 00:51:30,127 ♪ No, anna minun kerro vain yksi asia 489 00:51:30,253 --> 00:51:32,838 ♪ Aion käynnistää sen Guyver-nimellä 490 00:51:32,964 --> 00:51:35,966 ♪ Panen sinut ryömimään ja saa sinut laulamaan 491 00:51:36,093 --> 00:51:40,763 ♪ Koska haluan sen Guyvin'jivin'-jutun 492 00:51:40,889 --> 00:51:42,306 ♪ Boyee ♪ 493 00:51:42,432 --> 00:51:43,974 Tule sitten hakemaan minut. 494 00:52:00,826 --> 00:52:01,992 pyhä paska! 495 00:52:17,801 --> 00:52:19,093 Sinun siirtosi. 496 00:52:19,886 --> 00:52:21,387 Ota hänet. 497 00:53:06,683 --> 00:53:09,185 Hei. Vittu. 498 00:53:10,312 --> 00:53:12,271 Tapan sinut. 499 00:53:14,316 --> 00:53:15,524 Heh, heh... 500 00:53:22,115 --> 00:53:23,699 Hei, katso sitä. 501 00:53:27,913 --> 00:53:29,163 Voi mies, ota kiinni. 502 00:53:31,666 --> 00:53:33,334 Anteeksi. 503 00:53:33,460 --> 00:53:35,669 Hyökkääjä! Sinä idiootti! 504 00:53:38,590 --> 00:53:41,175 Voi mies, teen vain työtäni. 505 00:54:18,463 --> 00:54:19,964 Voi paska. 506 00:54:46,700 --> 00:54:48,284 Ota hänet. 507 00:55:08,805 --> 00:55:12,433 Potkaise hänen perseeseensä, pomo. Et täytyy ottaa se paska häneltä. 508 00:55:12,559 --> 00:55:14,810 Satuttanut häntä pahasti! 509 00:56:35,433 --> 00:56:37,184 Ahh... 510 00:56:38,895 --> 00:56:41,814 Eli siinä se, sinulla on heikkous. 511 00:56:41,898 --> 00:56:44,441 - A-ha! - Se on pallo. 512 00:56:44,567 --> 00:56:47,236 Hän on kuollut liha. 513 00:57:15,765 --> 00:57:18,183 Tule, säästä pala minulle! 514 00:57:20,270 --> 00:57:22,062 Tule, tina mies! 515 00:58:02,145 --> 00:58:04,396 Voi luoja. Mitä olen tehnyt? 516 00:58:09,486 --> 00:58:12,321 Joo, hän tappoi väärän poikasen. 517 00:58:13,114 --> 00:58:13,989 Ei 518 00:58:16,618 --> 00:58:17,910 Ota hänet. 519 00:58:19,829 --> 00:58:22,998 Ei. Mizky. Ei! 520 00:58:23,583 --> 00:58:27,252 Ei! Ei...! 521 00:58:29,464 --> 00:58:31,632 Mizky! Mizky! 522 00:58:32,550 --> 00:58:34,676 Nosta hänet. Ota hänet ylös! 523 00:58:43,561 --> 00:58:46,772 Tappoi naiseni, poika! 524 00:58:48,149 --> 00:58:51,109 Mizky. Mitä olen tehnyt? 525 00:59:01,621 --> 00:59:03,288 - Missä Sean on? - Shh. 526 00:59:23,059 --> 00:59:24,935 Ei! 527 00:59:27,063 --> 00:59:29,648 Ei, Sean! 528 00:59:29,774 --> 00:59:31,233 Ei! 529 00:59:46,874 --> 00:59:48,500 Paska! 530 01:00:09,397 --> 01:00:12,774 Onko tuo Guyver? Hah! Ei siinä mitään. 531 01:00:14,319 --> 01:00:17,070 Ha-ha! Ha-ha! 532 01:00:18,323 --> 01:00:21,575 - Tule tänne, mieheni. - Max! 533 01:00:59,572 --> 01:01:01,948 Siellä, siellä, rakkaani. 534 01:01:02,992 --> 01:01:06,328 Kaikki on kunnossa. Olen ystäväsi. 535 01:01:07,038 --> 01:01:10,499 - Kuka sinä olet? - Fulton Balcus. 536 01:01:10,625 --> 01:01:13,126 Olen hallituksen puheenjohtaja Chronos Corporationista. 537 01:01:13,252 --> 01:01:15,420 Tunsin isäsi erittäin hyvin. 538 01:01:16,673 --> 01:01:19,257 - Mitä? - Loistava tiedemies. 539 01:01:21,636 --> 01:01:24,680 Tunnet syvimmän myötätuntoni, rakkaani. 540 01:01:26,724 --> 01:01:28,850 Voi luoja. 541 01:01:30,395 --> 01:01:34,189 Entä Sean? Ja Max? 542 01:01:34,857 --> 01:01:37,150 Minun täytyy... Minun täytyy soittaa poliisille. 543 01:01:37,276 --> 01:01:39,736 Voi, kyllä, kyllä, kyllä. 544 01:01:39,862 --> 01:01:43,156 Kaikkein valitettavaa, mutta kaikki on hoidettu. 545 01:01:44,409 --> 01:01:47,160 Se ei ole tärkeintä. 546 01:01:48,121 --> 01:01:54,000 Tärkeintä on, ystäväsi löysi arvokkaimman esineen. 547 01:01:55,586 --> 01:01:59,339 Minun täytyy ottaa selvää kuinka hän onnistui aktivoimaan sen. 548 01:02:00,633 --> 01:02:03,885 - Mitä? - Guyverin yksikkö. 549 01:02:08,933 --> 01:02:10,600 Tule mukaani. 550 01:02:11,310 --> 01:02:13,478 Haluan näyttää sinulle muutaman asian. 551 01:02:31,414 --> 01:02:33,457 Tässä ollaan. 552 01:02:33,583 --> 01:02:35,751 Kasvukäytävä. 553 01:02:35,877 --> 01:02:37,419 Mitä he ovat? 554 01:02:37,545 --> 01:02:43,091 Nämä ovat zoanoideja, geneettisesti muunnetuista ihmisistä. 555 01:02:44,844 --> 01:02:47,512 Häh? Näet, kultaseni, 556 01:02:47,638 --> 01:02:51,141 kauan sitten, kun planeetta oli karu... 557 01:02:53,478 --> 01:02:59,107 ...alienit laskeutuivat maan päälle ja loi Ihmisen. 558 01:03:00,276 --> 01:03:02,944 - Alienit? - Aivan oikein. 559 01:03:03,654 --> 01:03:07,866 Ihminen luotiin äärimmäisenä orgaanisena aseena. 560 01:03:07,992 --> 01:03:11,745 Ja nämä ovat seuraava askel evoluutioprosessissa. 561 01:03:11,871 --> 01:03:15,540 Alienien kehittämät soturit ihmislajista. 562 01:03:16,292 --> 01:03:21,880 Menneinä aikoina ne tunnettiin ihmissudet, minotaurukset, vampyyrit. 563 01:03:22,632 --> 01:03:26,718 Voitteko kuvitella näitä ihania olentoja Valkoisessa talossa? 564 01:03:27,386 --> 01:03:31,932 Jokaisella vallan istuimella, joka maassa ympäri maailmaa? 565 01:03:36,229 --> 01:03:39,189 Mikä se Guyver sitten on? 566 01:03:39,315 --> 01:03:43,443 Guyver on orgaaninen mekanismi muukalaisten luomia. 567 01:03:44,028 --> 01:03:46,947 Siitä tulee suojahaarniska. 568 01:03:47,573 --> 01:03:50,867 Vain yksi Guyver on löydetty, 569 01:03:50,993 --> 01:03:55,747 mutta ei aavistustakaan kuinka aktivoida tuo upea mekanismi. 570 01:03:56,666 --> 01:03:59,876 Tarvitsen apuasi. 571 01:04:00,419 --> 01:04:02,462 Näit sen toimivan. 572 01:04:02,588 --> 01:04:05,799 Kerro minulle, kuinka ystäväsi aktivoi sen? 573 01:04:05,925 --> 01:04:07,968 Ei. En tiedä! 574 01:04:08,094 --> 01:04:11,054 Minulla ei ole aavistustakaan mitä hän teki! 575 01:04:12,765 --> 01:04:14,724 Groteskeja pieniä olentoja, eikö niin? 576 01:04:15,977 --> 01:04:20,105 Sinusta voi helposti tulla yksi heistä. 577 01:04:28,281 --> 01:04:31,116 Harvinainen näyte tosiaan. 578 01:04:32,118 --> 01:04:35,287 Sinun kaltaisellasi kauneudella... 579 01:04:37,915 --> 01:04:40,542 ...tulokset eivät ehkä ole niin kauheita. 580 01:04:41,586 --> 01:04:44,087 Mutta en lupaa. 581 01:04:46,549 --> 01:04:49,092 Katso ympärillesi. 582 01:04:49,218 --> 01:04:53,471 Tämä voi olla uusi kotisi. 583 01:04:56,017 --> 01:04:57,934 Anna minun mennä! 584 01:04:59,061 --> 01:05:01,021 En tiedä mitään! 585 01:05:13,242 --> 01:05:17,203 No, näen, että olet löytänyt sisäinen pyhäkkömme, hmm? 586 01:05:18,372 --> 01:05:19,831 Tule. 587 01:05:21,500 --> 01:05:23,585 Anna minun näyttää sinulle ympärillesi. 588 01:05:28,257 --> 01:05:29,549 Hmm. 589 01:05:29,675 --> 01:05:32,844 Ei! Tämä on vain... 590 01:05:33,971 --> 01:05:36,431 Ah... tohtori East. 591 01:05:38,059 --> 01:05:40,143 Päästä minut ulos! 592 01:05:41,103 --> 01:05:42,729 - Pysähdy, mene pois luotani! - Voi! 593 01:05:45,983 --> 01:05:47,192 Siellä! 594 01:05:52,573 --> 01:05:53,615 Sir... 595 01:05:53,741 --> 01:05:58,536 Herra Balcus, tämä on... Tämä on genetiikkaa. 596 01:05:58,663 --> 01:06:01,873 Tiedätkö, eivät kaikki mutaatiot luodaan tasa-arvoisiksi. 597 01:06:06,087 --> 01:06:08,797 Voi. Uusi värvätty? 598 01:06:08,923 --> 01:06:13,426 - Tri East, tohtori Segawan tytär Mizky. - Voi... 599 01:06:14,845 --> 01:06:17,013 Ilo tavata. 600 01:06:17,139 --> 01:06:19,015 Isäsi oli... 601 01:06:21,227 --> 01:06:22,852 ...traaginen menetys. 602 01:06:26,148 --> 01:06:30,068 Tri East on pää geneettisestä tutkimuksestamme. 603 01:06:30,194 --> 01:06:32,988 Hän työskenteli isäsi kanssa hyvin tiiviisti Guyverissa. 604 01:06:33,114 --> 01:06:37,492 Itse asiassa hän on vastuussa nykyisistä ponnisteluista juuri nyt... 605 01:06:37,660 --> 01:06:39,619 ohjausmetalli. 606 01:06:39,745 --> 01:06:42,914 - Anteeksi, mitä? - Onko edistystä? 607 01:06:43,040 --> 01:06:46,626 Ohjaus...? Kyllä. Kyllä, anna minun näyttää sinulle. 608 01:06:51,507 --> 01:06:54,718 Mielenkiintoisin ala. 609 01:06:54,844 --> 01:06:57,804 Se on tyylikäs ja inspiroitu mekanismi. 610 01:06:57,930 --> 01:07:00,306 Se on todellinen haaste meille kaikille. 611 01:07:03,227 --> 01:07:05,061 Tässä se on. 612 01:07:10,276 --> 01:07:11,985 Sean. 613 01:07:12,945 --> 01:07:16,406 Gordon on seurannut mielenkiintoisin kehitys. 614 01:07:16,532 --> 01:07:18,616 Mielenkiintoisin kehitys, todellakin. 615 01:07:19,326 --> 01:07:21,703 Kiteen rakenne ohjausmetallista 616 01:07:21,829 --> 01:07:25,081 näyttää käyttäytyvän kuin DNA-malli lihalle. 617 01:07:25,207 --> 01:07:27,042 Se on kuin molekyyliliitto, 618 01:07:27,168 --> 01:07:30,211 mutta luomulla ja epäorgaaniset yhdisteet. 619 01:07:32,256 --> 01:07:36,384 Toisin sanoen luulemme sen olevan elossa, koko juttu. 620 01:07:36,510 --> 01:07:38,344 Ja uskomme sen kasvavan. 621 01:07:40,514 --> 01:07:42,057 Kasvaa? 622 01:07:51,859 --> 01:07:53,234 Kasvaa mitä? 623 01:07:53,360 --> 01:07:58,573 No, se voi olla itsensä kloonaamista... uuteen Guyver-yksikköön! 624 01:07:58,741 --> 01:08:00,825 Uusi Guyver-yksikkö. 625 01:08:04,455 --> 01:08:06,164 Kuinka onnekas. 626 01:08:07,541 --> 01:08:12,796 No... ehkä emme tarvitse apuasi loppujen lopuksi. 627 01:08:15,257 --> 01:08:19,928 Paitsi että vihaan tulla hylätyksi kauniilla kasvoilla. 628 01:08:24,100 --> 01:08:27,727 Se olisi paljon helpompaa jos vain kertoisit minulle. 629 01:08:31,065 --> 01:08:35,068 Ehkä tohtori Eastin pitäisi aloita prosessi. 630 01:08:37,446 --> 01:08:38,905 Mikä prosessi? 631 01:08:40,157 --> 01:08:44,285 Kyllä... Liity ystäväsi joukkoon. 632 01:08:49,959 --> 01:08:51,584 Voi Max! 633 01:08:52,837 --> 01:08:55,547 Näyttää mukavalta, eikö? 634 01:08:55,631 --> 01:08:58,174 Lopeta! Päästä hänet pois sieltä! 635 01:08:58,300 --> 01:09:02,178 Voi ei. Hän ei haluaisi, ei nyt. 636 01:09:02,304 --> 01:09:04,347 Hän nauttii siitä, usko minua. 637 01:09:04,473 --> 01:09:06,307 Se on kuin olisi huumeissa. 638 01:09:07,184 --> 01:09:08,768 Mitä sinä teet hänelle? 639 01:09:11,230 --> 01:09:14,566 - Tohtori East, valmistautukaa häntä varten. - Kyllä, sir. 640 01:09:14,650 --> 01:09:16,818 - Valmistele... - Ei! Ei! 641 01:09:18,612 --> 01:09:22,615 OK, kerron sinulle. Kerron sinulle kaiken. 642 01:09:22,741 --> 01:09:24,909 Hyvä. Miten se toimii? 643 01:09:28,205 --> 01:09:29,998 Se oli... 644 01:09:30,541 --> 01:09:33,334 se oli kuin... näin. 645 01:09:36,463 --> 01:09:37,755 Hei! 646 01:09:43,137 --> 01:09:45,597 - Mitä hän tekee? - Mitä hän tekee? 647 01:09:51,020 --> 01:09:53,605 Älä anna hänen paeta! Hanki hänet! 648 01:09:59,695 --> 01:10:01,779 Tehdään se. Tehdään se. 649 01:10:12,249 --> 01:10:14,876 Ei, ei sitä! Ympäröi hänet! 650 01:10:15,002 --> 01:10:16,628 Hei! 651 01:10:18,088 --> 01:10:21,090 Ei ole paikkaa missä juosta. Olemme 300 jalkaa alhaalla. 652 01:10:21,800 --> 01:10:23,718 Älä ole typerä. 653 01:10:24,428 --> 01:10:27,180 Pysähdy, tai tuhoan sen! 654 01:10:27,306 --> 01:10:28,473 Stop! 655 01:10:28,599 --> 01:10:30,892 - Älä anna hänen tehdä sitä. - Ei, älä. 656 01:10:35,606 --> 01:10:37,273 Laita se alas. 657 01:10:38,692 --> 01:10:41,152 Ei tarvitse innostua. 658 01:10:41,278 --> 01:10:42,445 Pysy takaisin! 659 01:10:45,824 --> 01:10:49,202 - Kukaan täällä ei halua satuttaa sinua. - Ei. 660 01:10:50,579 --> 01:10:52,664 Haluan Maxin pois tuosta. 661 01:10:53,624 --> 01:10:57,627 Hyvä on, kultaseni, jotka voidaan järjestää. 662 01:10:57,753 --> 01:11:00,713 Olen enemmän kuin halukas tekemään yhteistyötä. 663 01:11:02,758 --> 01:11:07,011 Tule, vitsaile tämä. Saan sen. 664 01:11:11,642 --> 01:11:13,017 Ah! 665 01:11:16,272 --> 01:11:17,981 Ota se vain! Hanki se! 666 01:11:23,904 --> 01:11:26,948 Ah, hän nielaisi ohjausmetalli. 667 01:11:28,033 --> 01:11:31,661 Tein vain työtäni. Tein vain työtäni. 668 01:11:35,207 --> 01:11:37,375 Sylje se pois sieltä. 669 01:11:37,501 --> 01:11:39,002 Sylje se ulos! 670 01:11:40,087 --> 01:11:42,171 - Sylje se ulos! - En voi. 671 01:11:53,267 --> 01:11:54,767 En saa sitä pois. 672 01:11:56,061 --> 01:11:58,062 No, sitten, leikkaa hänet auki! 673 01:12:05,112 --> 01:12:07,447 Ota se pois! Ota se pois! 674 01:12:08,490 --> 01:12:11,492 Se kasvaa. Se kasvaa! 675 01:12:46,862 --> 01:12:49,489 Sean, olet elossa! 676 01:12:49,615 --> 01:12:51,032 Tulin takaisin sinua varten. 677 01:12:57,790 --> 01:13:01,376 Tapoin sinut kerran, ja tapan sinut taas. 678 01:13:02,169 --> 01:13:06,339 Et voi tappaa minua. Minut on kuolema hylännyt. 679 01:13:08,133 --> 01:13:10,593 Ha-ha! Hyökkääjä! 680 01:13:18,394 --> 01:13:21,145 Sean, tule meidän on saatava Max pois sieltä. 681 01:13:23,399 --> 01:13:24,857 Seiso takaisin! 682 01:13:27,528 --> 01:13:29,195 Hanki hänet! 683 01:13:30,447 --> 01:13:31,489 Pysy takana. 684 01:13:38,122 --> 01:13:40,164 - Sinun täytyy saada hänet. - Ei, saat hänet. 685 01:13:40,290 --> 01:13:41,666 Ei, mene hakemaan hänet. 686 01:13:46,004 --> 01:13:48,631 - Tule takaisin. - Ei, saat hänet. 687 01:13:49,925 --> 01:13:51,467 Jep, luulin sinun kuolleen. 688 01:13:51,593 --> 01:13:53,469 Älä välitä. Etsi vain tie ulos täältä. 689 01:13:53,595 --> 01:13:54,929 Minä hoidan tämän. 690 01:13:55,097 --> 01:13:57,390 - Ole varovainen, Sean. - Sinä myös. 691 01:14:21,457 --> 01:14:22,832 Mene pois! Tule tänne. 692 01:14:35,804 --> 01:14:37,680 Voi luoja. 693 01:14:41,935 --> 01:14:45,104 Päästä hänet, sinä iso ruma hiipiä! 694 01:14:47,691 --> 01:14:49,692 Sinä olet minun. 695 01:14:52,196 --> 01:14:53,654 Mene pois! 696 01:14:59,495 --> 01:15:02,413 Se on ohi hetkessä, ha-ha! 697 01:15:13,675 --> 01:15:14,967 Tule tänne! 698 01:15:20,140 --> 01:15:22,016 Tapan sinut nyt! Tule tänne. 699 01:15:27,439 --> 01:15:28,731 Sinä! 700 01:16:03,517 --> 01:16:05,268 Lähteä! 701 01:16:06,353 --> 01:16:07,979 Revin sinut osiin. 702 01:16:45,309 --> 01:16:46,767 Tule, pidä kiirettä. 703 01:16:49,396 --> 01:16:51,814 tähän suuntaan. 704 01:16:51,940 --> 01:16:54,358 Ei kai. 705 01:18:02,427 --> 01:18:03,886 Max. 706 01:18:08,600 --> 01:18:10,518 Hienoa työtä. 707 01:18:11,269 --> 01:18:13,354 Teen vain työtäni. 708 01:18:52,144 --> 01:18:55,104 Sinulla oli tilaisuutesi. Nyt se on minun. 709 01:18:55,939 --> 01:18:57,189 Bonehead! 710 01:19:18,003 --> 01:19:19,336 Oletko kunnossa? 711 01:19:31,725 --> 01:19:35,060 Säästätkö sen myöhempää käyttöä varten? Meidän on vielä löydettävä tie ulos täältä. 712 01:19:35,187 --> 01:19:37,271 Joo, tiedän tien. 713 01:19:37,397 --> 01:19:39,148 Tule. 714 01:19:46,531 --> 01:19:47,823 Mikä hätänä? 715 01:19:53,288 --> 01:19:54,997 Jumalani. 716 01:19:55,123 --> 01:19:56,165 Max? 717 01:20:17,896 --> 01:20:19,313 Voi ei! 718 01:21:09,114 --> 01:21:10,447 Max. 719 01:21:24,671 --> 01:21:29,550 - Sean, sinun täytyy auttaa. - Mutta mitä voin tehdä? 720 01:21:32,095 --> 01:21:35,264 Minulle on liian myöhäistä, mutta sinun on pysäytettävä ne. 721 01:21:44,524 --> 01:21:48,402 Olet... viimeinen mahdollisuutemme. 722 01:21:49,654 --> 01:21:52,781 Älä anna heidän päästä eroon... 723 01:21:52,908 --> 01:21:54,283 Max. 724 01:22:02,125 --> 01:22:04,376 En petä sinua, Max. 725 01:22:04,502 --> 01:22:06,420 Säälittävä pieni olento. 726 01:22:07,756 --> 01:22:10,966 Hän ei ollut keitossa tarpeeksi kauan. 727 01:22:11,092 --> 01:22:12,509 sinä. 728 01:22:15,430 --> 01:22:18,974 - Hän olisi kuollut joka tapauksessa. - Sean! 729 01:22:19,100 --> 01:22:24,021 Hän on se! Hän on se joka murhasi isäni! 730 01:22:24,147 --> 01:22:26,190 Anna hänen mennä! 731 01:22:26,316 --> 01:22:29,151 Mikä upea luomus. 732 01:22:30,362 --> 01:22:33,948 Olet vieläkin lahjakkaampi, tehokkaampi, 733 01:22:34,074 --> 01:22:36,742 kuin koskaan unelmoin mahdollista. 734 01:22:39,996 --> 01:22:43,540 Nämä groteskit mutantit ovat pelkkää lastenleikkiä 735 01:22:43,667 --> 01:22:46,001 verrattuna Guyveriin. 736 01:22:46,127 --> 01:22:48,170 Minun täytyy saada se. 737 01:22:48,296 --> 01:22:49,838 Ei koskaan. 738 01:22:54,094 --> 01:22:56,595 en haluaisi nähdä jotain... 739 01:22:56,721 --> 01:23:02,434 sopimatonta tapahtumaa niin kauniiseen pieneen asiaan. 740 01:23:03,186 --> 01:23:06,063 Anna hänen mennä. Varoitan sinua. 741 01:23:06,189 --> 01:23:10,484 Ole kiltti, älä uhkaile. Olen sivistynyt mies. 742 01:23:10,610 --> 01:23:13,779 Yksinkertainen pieni kauppa, yksinkertainen kauppa, 743 01:23:13,905 --> 01:23:15,739 siinä kaikki mitä tarvitaan. 744 01:23:15,865 --> 01:23:18,492 Mitä tarkoitat? 745 01:23:18,618 --> 01:23:20,995 Annan sinulle tytön, 746 01:23:21,955 --> 01:23:25,124 annat minulle Guyver-yksikön. 747 01:23:25,792 --> 01:23:28,502 Se ei ole enää minun antaa. 748 01:23:28,628 --> 01:23:30,963 Olen Guyver. 749 01:23:33,049 --> 01:23:34,508 No sitten... 750 01:23:36,928 --> 01:23:38,804 Taidat hävitä. 751 01:23:38,930 --> 01:23:41,181 Ei, sinä häviät. 752 01:23:42,142 --> 01:23:45,394 Aion lopettaa hullut kokeilusi viattomille ihmisille. 753 01:23:45,520 --> 01:23:48,272 No tee se sitten. 754 01:23:52,527 --> 01:23:54,945 Tule hakemaan minut! 755 01:24:01,661 --> 01:24:02,953 Mizky. 756 01:24:03,663 --> 01:24:04,913 Sean. 757 01:24:08,460 --> 01:24:12,796 Älä iloitse ennenaikaisesti, ystäväni. 758 01:24:12,922 --> 01:24:17,426 Sinun täytyy vielä nähdä Zoalordin todellinen muoto. 759 01:24:17,552 --> 01:24:20,304 Ja kuten Guyver Zoalord, 760 01:24:20,430 --> 01:24:25,309 voimani lisääntyvät uskomatonta. 761 01:24:32,192 --> 01:24:33,567 pyhä paska! 762 01:24:38,323 --> 01:24:40,032 Mizky, mene pois täältä. 763 01:26:17,922 --> 01:26:20,924 Nyt Guyver on minun! 764 01:26:34,480 --> 01:26:36,690 Mikä tämä on? 765 01:27:16,064 --> 01:27:18,941 Puku... se suojeli minua. 766 01:27:23,529 --> 01:27:24,780 Sean. 767 01:27:24,948 --> 01:27:27,532 - Oletko kunnossa? - Kyllä. 768 01:27:49,555 --> 01:27:51,515 Sean... 769 01:27:51,641 --> 01:27:55,143 Älä pelkää, se olen vain minä. 770 01:27:56,604 --> 01:27:59,564 Tiedän, että se olet sinä, Sean. Tiedän. 771 01:28:42,358 --> 01:28:43,650 Odota. 772 01:29:04,422 --> 01:29:07,341 No... kaikki on ohi. 773 01:29:12,472 --> 01:29:13,764 Tule. 774 01:29:15,600 --> 01:29:17,309 Mennään kotiin. 775 01:29:22,982 --> 01:29:25,400 Mm, mm, mm. 776 01:29:31,240 --> 01:29:32,783 Tupakointi kielletty! 777 01:29:41,876 --> 01:29:45,003 Minulla on sinulle työpaikka. 778 01:29:45,129 --> 01:29:46,338 Ah... 779 01:29:46,464 --> 01:29:48,256 Dy-no-punkki!